Monday, February 28, 2022

Pierre Reverdy

 Artwork by Brassaï, Portrait du poète surréaliste Pierre Reverdy sortant de la revue Minotaure, Made of Vintage silver print

photograph by Brassai, 1937


Live Flesh

TRANSLATED BY LYDIA DAVIS
Stand up carcass and walk
Nothing new under the yellow sun
The last of  the last of  the louis d’or
The light that separates
under the skins of  time
The lock in the heart that shatters
A thread of  silk
A thread of  lead
A thread of  blood
After these waves of  silence
These tokens of  love in black horsehair
The sky smoother than your eye
The neck twisted with pride
My life in the corridor
From which I see the undulating harvests of death
All those greedy hands kneading loaves of smoke
Heavier than the pillars of  the universe
Heads empty 
Hearts bare
Hands scented
Tentacles of  the monkeys who aim at the clouds
Among the wrinkles of  these grimaces
A straight line tightens
A nerve twists
The sea sated
Love
The bitter smile of  death

No comments:

Post a Comment

Barbara Guest

  Santa Fe Trail I go separately The sweet knees of oxen have pressed a path for me ghosts with ingots have burned their bare hands it is th...